Privacidad

NOTA INFORMATIVA ART. 13 CÓDIGO PRIVACIDAD (D.lgs 196/03)

Los datos personales que son adquiridos por Hds Spa son tratados para facilitar la información solicitada, enviar presupuestos, fijar encuentros, ejecutar los contratos y los correspondientes trámites legales, así como para el eventual envío de informaciones relativas al servicio profesional ofrecido mediante correo electrónico o llamadas telefónicas con operador. Los datos personales son tratados mediante documentos en papel e informáticos en la sede de Via Zaccagnini s.n.c. - 27049 Stradella (PV) Italia por el personal autorizado por la sociedad. Para facilitar su propio servicio, Hds Spa puede comunicar los datos adquiridos a los siguientes sujetos: asesoría fiscal para los trámites legales, impresores que preparan el material de envasado, productores, entidades que en caso de necesidad asisten a Hds Spa, y el Instituto encargado de la certificación de los requisitos de seguridad alimentaria. Los datos no son objeto de difusión. Las personas que ofrecen los datos pueden siempre, entre otras cosas, conocer las finalidades y modalidades del tratamiento y los sujetos a los cuales sus datos pueden ser comunicados, obtener la actualización, la integración y la cancelación de datos, y oponerse por motivos legítimos a un tratamiento de datos que les afectan. Los datos solicitados son necesarios para proporcionar el servicio requerido, y cumplir las obligaciones derivadas de los contratos y las leyes aplicables; por lo tanto, una eventual negativa a responder al momento de su adquisición puede implicar la imposibilidad de cumplir las citadas obligaciones. Titular del tratamiento de los datos: Roberto Lion.

FINALIDAD DE LA NOTA INFORMATIVA

El objetivo de esta página es describir las modalidades de gestión del sitio en referencia al tratamiento de los datos personales de los usuarios que lo consulten, los cuales serán tratados según normas de licitud, corrección, pertinencia y no excedencia. Se trata de una información que se proporciona también en virtud del art. 13 del D.lgs. nº 196/2003 - Código en materia de protección de datos personales para quienes interactúan con los servicios Internet de Hds Spa, accesibles por Internet en la dirección: www.robo.it, correspondiente a la página inicial del sitio oficial de Hds Spa. La nota informativa se refiere solo al sitio web de Hds Spa, y no para otros sitios web eventualmente consultados por el usuario mediante enlace. La nota informativa se inspira también en la Recomendación nº 2/2001 que las autoridades europeas para la protección de los datos personales, reunidas en el Grupo instituido por el art. 29 de la Directiva nº 95/46/CE, han adoptado el 17 de mayo de 2001 para identificar algunos requisitos mínimos para la recogida de datos personales on-line, y, en particular, las modalidades, los tiempos y la naturaleza de las informaciones que los titulares del tratamiento deben proporcionar a los usuarios cuando estos acceden a páginas web, independientemente de los objetivos del acceso.

TITULAR DEL TRATAMIENTO

A raíz de la consulta de este sitio pueden ser tratados datos relativos a personas identificadas o identificables. El 'titular' de su tratamiento es Hds Spa, que tiene su sede en la calle Via Zaccagnini s.n.c. - 27049 Stradella (PV) Italia.

LUGAR DEL TRATAMIENTO DE DATOS

Los tratamientos relacionados con los servicios Internet de este sitio tienen lugar en la citada sede de Hds Spa, y son procesados solo por personal técnico de la Oficina encargada del tratamiento, o bien por posibles encargados de ocasionales operaciones de mantenimiento. El tratamiento de los datos se realiza sobre la base de su conservación en archivos informáticos en la empresa, cuyo acceso a los datos se limita a los procedimientos de mantenimiento en conformidad con lo previsto en el anexo B. Ningún dato derivado del servicio Internet es comunicado o difundido. Los datos personales suministrados por los usuarios que envían solicitudes de envío de material informativo (newsletter, solicitudes de información, catálogos, cd-rom, etc.) son utilizados con el único fin de realizar el servicio o la prestación solicitados, y serán comunicados a terceros solo en caso en que sea necesario para tal fin (servicios de expedición de Hds Spa).

TIPOS DE DATOS TRATADOS

Datos de navegación: los sistemas informáticos y los procedimientos software dedicados al funcionamiento de este sitio web adquieren, en el curso de su ejercicio normal, algunos datos personales (llamados log files) cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet. Se trata de informaciones que no se recogen para quedar asociadas a interesados identificados, pero que por su misma naturaleza podrían, mediante elaboración y asociaciones con datos poseídos por terceros, permitir la identificación de los usuarios. En esta categoría de datos se incluyen las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al sitio, las direcciones en notación URI (Uniform Resource Identifier) de los recursos solicitados, el horario de la solicitud, el método utilizado al transmitir la petición al servidor, la dimensión del archivo obtenido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (conclusión positiva, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al ambiente informático del usuario. Estos datos se utilizan con el único fin de obtener informaciones estadísticas anónimas sobre el uso del sitio y para controlar su correcto funcionamiento. Los datos podrían ser utilizados para la verificación de responsabilidad en caso de hipotéticos delitos informáticos en perjuicio del sitio y podrán ser entregados a la autoridad judicial, cuando esta lo solicite expresamente. Datos proporcionados voluntariamente por el usuario: el envío facultativo, explícito y voluntario de correo electrónico a las direcciones indicadas en este sitio implica la adquisición posterior de la dirección del remitente, necesaria para responder a las solicitudes, así como otros posibles datos personales incluidos en el correo. Notas informativas específicas de síntesis serán sucesivamente presentadas o visualizadas en las páginas del sitio dedicadas a determinados servicios a solicitud.

DISCRECIONALIDAD DE LA APORTACIÓN DE DATOS

Aparte de lo especificado para los datos de navegación, el usuario es libre de proporcionar los datos personales recogidos en los formularios de solicitud a Hds Spa, o indicados de cualquier modo en contactos con la Oficina para solicitar el envío de material informativo o de otras comunicaciones. Su no aportación puede implicar la imposibilidad de obtener lo solicitado. Para completar la información, debe recordarse que en algunos casos (no objeto de la ordinaria gestión de este sitio) la Autoridad podrá solicitar noticias e informaciones a los efectos del artículo 157 del D.lgs. nº 196/2003, a los fines del control sobre el tratamiento de datos personales. En estos casos, la respuesta es obligatoria, bajo pena de sanción administrativa.

MODALIDADES DEL TRATAMIENTO

Los datos personales son tratados con instrumentos automatizados durante el tiempo estrictamente necesario para obtener los resultados para los que fueron recogidos. Se observan medidas específicas de seguridad para prevenir la pérdida de los datos, usos ilícitos o incorrectos y accesos no autorizados.

DERECHOS DE LOS INTERESADOS

Los sujetos a los que se refieren los datos personales tienen el derecho en cualquier momento de obtener la confirmación de la existencia de los mismos datos y de conocer su contenido y su origen, comprobar su exactitud o solicitar su integración o actualización, o bien su rectificación (art. 7 del D.lgs. nº 196/2003). En virtud del mismo artículo, tienen el derecho de pedir la cancelación, la transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos tratados en violación de la ley, así como de oponerse en cualquier caso, por motivos legítimos, a su tratamiento. Las solicitudes deben dirigirse a Hds Spa.